La stella di Rodi

Η πιο όμορφη θάλασσα –

Η πιο όμορφη θάλασσα – 1975  Στίχοι :  Γιάννης Ρίτσος & Ναζίμ Χικμέτ

Μουσική:   Θάνος Μικρούτσικος

•       Να γελάσεις απ’ τα βάθη των χρυσών σου ματιών είμαστε μες στο δικό μας κόσμο

•       Η πιο όμορφη θάλασσα
είναι αυτή που δεν έχουμε ακόμα ταξιδέψει

•       Τα πιο όμορφα παιδιά δεν έχουν μεγαλώσει ακόμα

•       Τις πιο όμορφες μέρες μας
δεν τις έχουμε ζήσει ακόμα

Κι αυτό που θέλω να σου πω
το πιο όμορφο απ’ όλα,
δε στο `χω πει ακόμα.

 

•       Riderai dal profondo dei tuoi occhi dorati, siamo nel nostro mondo

•       Il mare piu’ bello e’ quello
che ancora non abbiamo navigato.

•       I  bambini piu’ belli non sono ancora cresciuti.

•        I nostri giorni piu’ belli, non li abbiamo ancora vissuti.

E quello che vorrei dirti
il più bello di tutti,
Non te lo detto ancora, non te lo detta ancora.

 

Lascia un commento